παντελόνι — meaning in Hebrew: מכנסיים

pantelóni · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מכנסיים

διαλεκτικός

dialektikós

αποκλειστικότητα

apokleistikótita

ντροπή

ntropí

ευκαιρία

efkairía

παντελόνι

pantelóni

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

רגיל נפוץ

Usage

היווני 'παντελόνι' משמש ביום-יום בכל הקשור לבגדים. אנשים משתמשים במילה זו כשמדברים על אופנה, קניות או אפילו על בגדי עבודה. לדוגמה, אפשר לשמוע שיחה על 'מה ללבוש למפגש עסקי' שבה יוזכרו 'παντελόνια' שונים.

Synonyms & nuances

מילה דומה ל'παντελόνι' היא 'βράκα', שהיא יותר קשורה לסגנון מסורתי או לא רשמי של מכנסיים. 'παντελόνι' מתייחס לעיתים קרובות למכנסיים מודרניים יותר, בעוד 'βράκα' משדרת אווירה פחות פורמלית.

Culture

'παντελόνι' מגיעה מהמילה הלטינית 'pantalon', שפירושה מכנסיים. במהלך השנים, המילה הפכה לחלק בלתי נפרד מהשפה היוונית, והיום היא משקפת לא רק בגדים אלא גם סגנון חיים. ביוון, ישנה תרבות רחוב עשירה, שבה המראה של 'παντελόνια' מעוצבים חשוב מאוד.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'παντελόνι' ביוונית?

'παντελόνι' ביוונית פירושה 'מכנסיים'. זהו מונח נפוץ שמתאר בגדים תחתוניים ללבישה יומיומית.

Q.איך אני משתמש במילה 'παντελόνι' במשפט?

אתה יכול להשתמש במילה כך: 'אני הולך לקנות παντελόνι חדש.' כלומר 'אני הולך לקנות מכנסיים חדשים.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'παντελόνι'?

כן, אנשים לפעמים מתבלבלים בין 'παντελόνι' ל'σόρτς' (שזה מכנסיים קצרים). חשוב לזכור ש'παντελόνι' מתייחס למכנסיים ארוכים.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary