αναζήτηση · Greek

anazítisi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

ασφαλής

asfalís

αμφιβολία

amfivolía

αναζήτηση

anazítisi

διαμεσολάβηση

diamesolávisi

υπομονή

ypomoní

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'αναζήτηση' משמשת כאשר אנשים מחפשים מידע, כמו בעת חיפוש עבודה, מחקר אקדמי או חיפוש אחרי מקום חדש בעיר. היא נפוצה כאשר מדברים על תהליכי חקר או חיפוש של תשובות לשאלות מסוימות.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'έρευνα' (אֵרֵוּנַה), שמשמעה 'מחקר'. ההבדל הוא ש-'αναζήτηση' מתמקדת בחיפוש פעיל אחר משהו ספציפי, בעוד 'έρευνα' מתייחסת יותר לתהליך אקדמי או מדעי רחב יותר.

Culture

המילה 'αναζήτηση' נובעת מהשורש היווני 'ζητώ' שמשמעותו 'לחפש'. ביוון, החיפוש הוא לא רק פיזי אלא גם מנטלי - לדוגמה, אנשים מקדישים זמן לחיפוש עצמי או חיפוש משמעות בחיים. זה משקף את התרבות היוונית של חקר הפילוסופיה והקיום.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'αναζήτηση' ביוונית?

'αναζήτηση' ביוונית פירושה 'חיפוש'. היא מתארת את הפעולה של חיפוש או חקירה של משהו מסוים.

Q.איך משתמשים במילה 'αναζήτηση' במשפטים?

ניתן להשתמש במילה 'αναζήτηση' במשפטים כמו 'Κάνω αναζήτηση για δουλειά' (אני מחפש עבודה) או 'Η αναζήτηση για την αλήθεια είναι σημαντική' (החיפוש אחרי האמת הוא חשוב).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'αναζήτηση'?

אחת הטעויות הנפוצות היא לשלב את המילה בהקשרים שבהם מתכוונים ל'מחקר' אקדמי. יש להעדיף את המילה 'έρευνα' כאשר מתכוונים לפעולה זו.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary