I'm learning English

minute — meaning in Hebrew: דקה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for דקה
year
school
question
minute
book
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
המילה 'minute' נהוגה בשיחות יומיומיות כאשר אנו מתייחסים לזמן, כמו כשאנו אומרים 'חכה לי דקה' או מתכננים פגישה. היא גם נפוצה בהקשרים רשמיים יותר, כמו כשאנו מציינים לוחות זמנים בפגישות עסקיות.
Synonyms & nuances
'Minute' שונה מהמילה 'second' (שנייה) בכך שהיא מתייחסת ליחידת זמן ארוכה יותר. בשימוש יומיומי, 'minute' היא הבחירה הנכונה כשמדובר בזמן קצר אך לא מיידי, בעוד 'second' מתייחסת לרגעים ספציפיים מאוד.
Culture
המילה 'minute' באנגלית מקורה בלועזית, שם היא שימשה לתיאור זמן קצר, ובייחוד בהקשר של זמן מדוד. עם השנים, היא הפכה להיות חלק מהשפה היומיומית, לא רק בהקשרים של זמן אלא גם בשימושים שונים כמו מתן דגש על פרטים קטנים ('minute details').
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'minute' באנגלית?
'Minute' באנגלית מתייחסת ליחידת זמן שווה ל-60 שניות, כלומר דקה. זהו מונח בסיסי בשפה שמתאר זמן מדוד.
Q.איך משתמשים במילה 'minute' במשפט?
אפשר להשתמש במילה 'minute' בהקשרים שונים, לדוגמה: 'אני אגיע בעוד דקה' או 'חכה לי, זה ייקח רק דקה'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'minute'?
כן, אחת הטעויות הנפוצות היא לבלבל בין 'minute' ל-'moment' (רגע). יש לזכור ש-'minute' מתייחסת לזמן מדוד ואילו 'moment' מתייחס לרגע כללי.
Learn english with Maspeak →
English 100