I'm learning español

vidas — meaning in Hebrew: חיים

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חיים
eh
enseguida
duro
vidas
nuestras
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה 'vidas' מתייחסת לחיים במובן של קיום אנושי או חוויות. מדובר בשיחות יומיומיות, כמו כאשר חוגגים את ההישגים של אנשים או מדברים על אתגרים בחיים. לדוגמה, אפשר לשמוע את המילה בשיחות בין חברים או בדיונים על משמעות החיים.
Synonyms & nuances
מילים נרדפות כמו 'existencias' ו'vidas' משתמשות בהקשרים דומים, אך 'existencias' מתמקדת יותר בקיום הפיזי בעוד ש'vidas' כוללת גם את העומק הרגשי והחווייתי של החיים. תבחר 'vidas' כשאתה מתכוון להיבטים רחבים יותר של חיים.
Culture
המילה 'vidas' היא ריבוי של 'vida', שמשמעותה חיים. בלטינית 'vita' הייתה מילה מרכזית בפילוסופיה ובספרות, וההקשרים שלה נעים מסיפורים אישיים ועד לתיאורים רחבים של קיום אנושי. יש שיר מפורסם בספרדית שנקרא 'Vidas' שמתאר חוויות שונות של אנשים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'vidas' בספרדית?
'vidas' היא ריבוי של 'vida', ופירושה חיים. משתמשים בה כדי לתאר קיום אנושי או חוויות של אנשים.
Q.איך משתמשים במילה 'vidas' במשפט?
אפשר לומר: 'חיים הם מתנה יקרה' בספרדית: 'Las vidas son un regalo valioso'.
Q.מה ההבדל בין 'vidas' ל'vida'?
'vida' מתייחסת לחיים באדם אחד, בעוד ש'vidas' מתייחסת לחיים של רבים, כלומר חוויות שונות של אנשים שונים.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000