I'm learning eesti

vaikne · Estonian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
vaikne
armas
Kaheteist
kuulma
kõrvalekalle
Skip this question   
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי שכיח
Usage
המילה 'vaikne' משמשת כאשר מדובר על סביבות שקטות כמו ספריות או חדרים בהם אנשים רוצים להתרכז. לדוגמה, כאשר דנים על מקום עבודה שקט או מסעדה שבה אפשר לשוחח בשקט.
Synonyms & nuances
בין הסינונימים של 'vaikne' ניתן למצוא את המילה 'rahulik', שמשמעה רגוע יותר ומצביע על נינוחות. 'vaikne' מתייחס יותר לשקט פיזי ממשי, בעוד ש'rahulik' מרמז על מצב רוח רגוע.
Culture
המילה 'vaikne' נובעת מהשורש העתיק 'vaik', שפירושו שקט או רוגע. בלטביה, המילה מתייחסת לא רק לשקט פיזי אלא גם לשקט פנימי, מה שמשקף את תרבות השלווה וההרהור של האסטונים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'vaikne' באסטונית?
'vaikne' מתייחסת לשקט או חוסר רעש, ומשמשת לתיאור מקומות, אנשים או מצבים שקטים.
Q.איך אני יכול להשתמש במילה 'vaikne' במשפט?
ניתן לומר 'See tuba on vaikne' שמשמעותו 'החדר הזה שקט', או 'Ta räägib vaikne' כלומר 'הוא מדבר בשקט'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'vaikne'?
כן, יש המבלבלים בין 'vaikne' ל'rahulik', למרות שהן לא בדיוק משמעויות זהות. חשוב לשים לב להקשר שבו אתם משתמשים במילים.
Learn estonian with Maspeak →
Estonian Vocabulary