Definition
▶
تنگنا
tangna
تنگنا به معنای فضایی محدود و باریک است که در آن حرکت یا تنفس دشوار میشود.
תַּעֲנָגוּת בָּשִׁיר הֵיא מָקוֹם מְצֻמְצָם וּבָרוּת שֶׁבָּהּ הַתָּנוּעָה אוֹ הַנְּשִׁימָה קָשָׁה.
▶
در این تنگنا نمیتوانیم به راحتی حرکت کنیم.
במצב הצפוף הזה אנחנו לא יכולים לזוז בקלות.
▶
تنگنای اقتصادی باعث فقر در جامعه شده است.
הצפיפות הכלכלית גרמה לעוני בחברה.
▶
در تنگنای این کوچه، ماشینها نمیتوانند عبور کنند.
במצב הצפוף של הסמטה הזו, מכוניות לא יכולות לעבור.