koinonia · Finnish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

sosiaalisuus

oppia

epävarmuus

koinonia

huomenna

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי מתקדם

Usage

המילה 'koinonia' משמשת לעיתים קרובות בכנסיות ובקהילות דתיות כדי לתאר את הקשרים החברתיים והרוחניים בין חברי הקהילה. היא מופיעה בשיחות על אחווה, תמיכה הדדית ומחויבות לקהילה.

Synonyms & nuances

'Koinonia' דומה למילה 'yhteisö', שמשמעה קהילה, אך בעוד 'yhteisö' מתמקדת יותר במאפיינים החברתיים, 'koinonia' כוללת את ההיבטים הרוחניים והרגשיים של הקשרים בין אנשים.

Culture

'koinonia' נושאת עמה משמעות עמוקה בהיסטוריה המוקדמת של הנצרות, והיא נגזרת מהמילה היוונית 'κοινωνία' שפירושה שיתוף או קשר. במאה ה-1 לספירה, המילה שימשה לתיאור החוויה המשותפת של מאמיני ישו והקשרים שהיו ביניהם.

FAQ

Q.מה הפירוש של koinonia בעברית?

'koinonia' מתייחסת לאחווה או לקשרים חברתיים ורוחניים בין אנשים, בעיקר בהקשרים דתיים.

Q.איך אפשר להשתמש במילה koinonia במשפט?

אפשר לומר: 'הקהילה שלנו חווה koinonia אמיתית במהלך הפגישה השבועית שלנו.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה koinonia?

'koinonia' משמשת לעיתים בהקשרים לא נכונים, כמו בשיחות יומיומיות שאינן נוגעות לדת. חשוב להשתמש בה במצבים שבהם מדובר בקשרים רוחניים או קהילתיים.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary