I'm learning français

non — meaning in Hebrew: לא

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לא
permet
couverture
non
a
quelques
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
דוברי צרפתית משתמשים במילה 'non' במגוון מצבים כשמדובר בסירוב או אי הסכמה. לדוגמה, כששואלים אם הם רוצים לאכול משהו מסוים, הם עשויים לענות 'non' כדי לסרב. כמו כן, המילה מתאימה לשיחות יומיומיות וגם לדיאלוגים רשמיים.
Synonyms & nuances
מילה דומה ל'non' היא 'pas', שמשמעה 'לא' גם כן, אך היא משמשת בעיקר במשפטים שליליים ולא כתגובה עצמאית. 'Non' היא תגובה ישירה וברורה יותר לסירוב.
Culture
המילה 'non' בשפה הצרפתית היא פשוטה אך מלאה בהיסטוריה. היא נובעת מהלטינית 'non', שמשמעה 'לא'. בכל התרבויות הצרפתיות, היא מהווה סימן לסירוב, אך יש לה גם שימושים נוספים כמו חיזוק התשובה כאשר יש צורך להדגיש את ההסכמה או חוסר ההסכמה.
FAQ
Q.איך אומרים 'לא' בצרפתית?
'לא' בצרפתית אומרים 'non'. זהו המונח הרשמי והנפוץ ביותר לסירוב.
Q.מה ההבדל בין 'non' ל'pas'?
'non' משמשת לסירוב ישיר, בעוד 'pas' לרוב מציינת שלילה במשפטים.
Q.האם אפשר להשתמש ב'non' במצבים רשמיים?
כן, 'non' מתאימה גם לשיחות רשמיות וגם ליומיומיות. היא מקובלת בכל הרמות.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words