I'm learning français

résultat — meaning in Hebrew: תוצאה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תוצאה
l'égard
croit
résultat
comptes
outre
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
בצרפתית, המילה 'résultat' בשימוש במגוון הקשרים, כגון במבחנים אקדמיים, תוצאות ספורט או תוצאות מחקרים. לדוגמה, תלמיד יכול לשאול חבר על תוצאת המבחן או מאמן יכול לדון בתוצאות המשחק.
Synonyms & nuances
'Résultat' משתווה למילים כמו 'issue' ו-'conclusion', אך היא יותר ספציפית לתוצאה של פעולה או תהליך. בעוד ש'issue' עשויה להתייחס לבעיה או נושא, 'résultat' מתמקדת בתוצאה הסופית.
Culture
המילה 'résultat' מגיעה מהלטינית 'resultare', שפירושה 'לצוף' או 'לצאת מהמים'. זה מדגיש את הרעיון של תוצאה שמתקבלת לאחר תהליך, כמו תוצאה של ניסוי מדעי או תהליך למידה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'résultat' בצרפתית?
'Résultat' משמעותה 'תוצאה' בעברית, והיא משמשת לתאר את התוצאה של פעולה, ניסוי או מבחן.
Q.איך אומרים 'להשיג תוצאה' בצרפתית?
הביטוי הוא 'obtenir un résultat'. זהו ביטוי שכיח בשיחה על הצלחות או הישגים.
Q.האם יש שגיאות נפוצות בשימוש במילה 'résultat'?
כן, לפעמים תלמידים מתבלבלים בין 'résultat' ל'réponse' (תגובה). יש לזכור ש'רסולט' מתייחס לתוצאה סופית ולא לתשובה לשאלה.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words