Definition
▶
Pourtant
Pourtant est un adverbe qui exprime une opposition ou une contradiction par rapport à une idée ou une affirmation précédente.
עם זאת הוא adverb המביע התנגדות או סתירה לרעיון או הצהרה קודמת.
▶
Il pleuvait, pourtant nous avons décidé d'aller à la plage.
ירד גשם, עם זאת החלטנו ללכת לחוף.
▶
Elle était fatiguée, pourtant elle a terminé son travail.
היא היתה עייפה, עם זאת היא סיימה את העבודה שלה.
▶
Le film était long, pourtant j'ai adoré chaque minute.
הסרט היה ארוך, עם זאת אהבתי כל דקה.