I'm learning français

créé — meaning in Hebrew: נוצר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for נוצר
plus
servir
Cet
créé
procédure
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה "créé" משמשת לעיתים קרובות בשיחות על יצירה, כמו כאשר מדברים על אמנות, טכנולוגיה או רעיונות חדשים. לדוגמה, תוכל לשמוע אותה במהלך שיחה על פרויקט יצירתי או כאשר אדם מציג מוצר חדש שפותח.
Synonyms & nuances
המילה "créé" דומה למילים נוספות כמו 'fabriqué' (יצור) ו'produit' (מוצר), אך היא מתמקדת יותר ברעיון של יצירה והבאה של משהו חדש לעולם, בעוד שהשניים האחרים מתארים יותר תהליכי ייצור.
Culture
המילה "créé" נובעת מהשורש הלטיני 'creare', שמשמעותו ליצור או להביא לעולם. היא משקפת את הקשר החזק בין המילה ליצירה עצמה, וגם עוסקת ברעיון של חידוש, שמלווה את התרבות הצרפתית בעשורים האחרונים, במיוחד בתחום האמנות והטכנולוגיה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה créé בצרפתית?
"créé" משמעותה 'נוצר' בעברית, והיא משמשת לתיאור פעולת יצירה או חידוש.
Q.איך נשתמש במילה créé במשפט?
ניתן להשתמש במילה במשפט כמו 'הספר נוצר על ידי הסופר המפורסם.' (Le livre a été créé par l'auteur célèbre).
Q.מהי צורת הפועל של créé?
הצורה הבסיסית של המילה היא 'créer', שהיא הפועל בצרפתית, והצורה 'créé' היא הצורה המושלמת שלה.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words