I'm learning français

machine — meaning in Hebrew: מכונה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מכונה
pouvoir
plaisir
dont
moderne
machine
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 'machine' משמשת כאשר מדברים על טכנולוגיה, מכונות, או תהליכים תעשייתיים. לדוגמה, תוכלו לשמוע אותה בשיחה בין מהנדסים העוסקים בבניית מכונות חדשות או בפס ייצור במפעל.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'appareil' שמשמעותה 'מכשיר'. ההבדל הוא ש'machine' מתייחסת לרוב למכונות גדולות ומורכבות כמו מכונות תעשייתיות, בעוד 'appareil' יכול להתייחס גם למכשירים קטנים יותר כמו טלוויזיה או טלפון.
Culture
המילה 'machine' נגזרת מהמילה הלטינית 'machina', שפירושה 'מכונה' או 'כלי'. היא חודשה במהלך המהפכה התעשייתית, כאשר הפיתוחים הטכנולוגיים שינו את הדרך שבה אנו עובדים ומייצרים. מעניין לדעת כי בשפה הצרפתית, המילה נושאת גם קונוטציה של חוכמה טכנית ומיומנות.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'machine' בצרפתית?
'machine' בצרפתית פירושה 'מכונה'. היא משמשת לתיאור מכשירים או מערכות המיועדות לבצע עבודה מסוימת.
Q.איך נשתמש במילה 'machine' במשפט?
אפשר לומר: 'La machine à laver est en panne', שפירושו 'המכונה הכביסה מקולקלת'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'machine'?
טעויות נפוצות כוללות בלבול בין 'machine' ל-'appareil'. חשוב לזכור ש'machine' מתארת מכונות גדולות יותר.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words