Definition
▶
faveur
La faveur est un acte de bienveillance ou d'aide accordé à quelqu'un, souvent sans attendre de retour.
חסד הוא מעשה של רצון טוב או עזרה שניתן למישהו, לרוב מבלי לצפות לתמורה.
▶
Il m'a rendu une faveur en m'aidant à déménager.
הוא עשה לי חסד כשעזר לי לעבור דירה.
▶
Elle a demandé une faveur à son ami pour l'aider avec son projet.
היא ביקשה חסד מחבר שלה כדי לעזור לה עם הפרויקט.
▶
Accorder une faveur à quelqu'un peut renforcer les liens d'amitié.
הענקת חסד למישהו יכולה לחזק את קשרי הידידות.