normes — meaning in Hebrew: נורמות

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for נורמות

lancement

normes

Express

simples

l'économie

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'normes' משמשת לעיתים קרובות בהקשרים מקצועיים ובשיח ציבורי, כמו בדיונים על סטנדרטים בתחום החינוך או הבריאות. לדוגמה, כאשר מדברים על נורמות חברתיות, ייתכן שיהיה מדובר על איך יש להתנהג באירועים רשמיים.

Synonyms & nuances

'normes' מתייחסת לסטנדרטים רחבים יותר והשפעה חברתית, בעוד שמילה כמו 'règles' מתמקדת יותר בכללים ספציפיים או חוקים. כשמדובר באירועים חברתיים או נורמות התנהגותיות, 'normes' תהיה הבחירה המתאימה יותר.

Culture

המילה 'normes' מגיעה מהלטינית 'norma', שמשמעותה 'כלל' או 'קנה מידה'. היא משמשת לתיאור קודים או כללים שמנחים את ההתנהגות החברתית והמקצועית. במדינות רבות, ישנם חוקים ותקנים שמבוססים על נורמות אלו, דבר שמראה את השפעתן על חיינו.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'normes' בצרפתית?

'normes' מתורגמת לעברית כ'נורמות' ומשמעותה היא סטנדרטים או כללים המנחים התנהגות בחברה.

Q.איך משתמשים במילה 'normes' במשפט?

אפשר לומר 'Les normes sociales évoluent avec le temps', שמשמעותו 'הנורמות החברתיות משתנות עם הזמן'.

Q.האם יש כללים מיוחדים לשימוש במילה 'normes'?

כן, בדרך כלל היא משמשת בהקשרים של נורמות חברתיות או מקצועיות, ולכן יש להשתמש בה כאשר מדובר במסגרת רחבה ולא בהקשרים אישיים.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words