surface — meaning in Hebrew: משטח

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for משטח

bruxelloise

guide

solide

surface

celui

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המשתמשים ב'בירו' כאשר הם מדברים על שטחים פיזיים כמו שולחנות, רצפות או אפילו כאשר מתארים את פני השטח של גוף מים. לדוגמה, יכול להיות שימוש במילה כאשר מדברים על התכונה של משטח מדעי במעבדה.

Synonyms & nuances

'Surface' מתייחסת לרוב לשטחים פיזיים, בעוד ש'aire' מתייחסת להספקה או חלל. לדוגמה, יש לבחור ב'surface' כאשר מתארים משהו גשמי כמו משטח שולחן, ולא ב'aire' שהיא יותר מופשטת.

Culture

המילה 'surface' בגרסה הצרפתית שלה שואבת השראה מהלטינית 'superficies', שמשמעותה 'על פני השטח'. יש לה היסטוריה עשירה, והשימושים בה התפתחו לא רק בתחום הפיזיקה אלא גם באומניות ובפילוסופיה, כאשר היא משמשת לתיאור דברים שנמצאים 'על פני השטח' ולא חודרים פנימה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה surface?

'Surface' בצרפתית מתייחסת למשמעות 'משטח' בעברית. מדובר במונח המתאר שטח או פני שטח של פריט מסוים.

Q.איזה פעלים אפשר להשתמש עם surface?

ניתן להשתמש במילה עם פעלים כמו 'למדוד' (mesurer) או 'לראות' (voir) כדי לתאר פעולות שמתבצעות על פני השטח.

Q.האם יש טעויות נפוצות במילה surface?

נכון לשים לב שהמילה 'surface' היא נקבה בצרפתית ולכן יש להשתמש במאמר 'la' לפני המילה. לדוגמה, 'la surface'.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words