Definition
▶
Cependant
Cependant est un adverbe qui introduit une opposition ou une restriction à ce qui a été dit précédemment, équivalent à 'however' en anglais.
עם זאת הוא תואר הפועל שמציג ניגוד או הגבלה למה שנאמר קודם לכן, שווה ערך ל'However' באנגלית.
▶
Il pleuvait toute la journée, cependant nous avons décidé de sortir.
ירד גשם כל היום, עם זאת החלטנו לצאת.
▶
Elle est très occupée, cependant elle a trouvé le temps de m'aider.
היא מאוד עסוקה, עם זאת היא מצאה זמן לעזור לי.
▶
Il a échoué à l'examen, cependant il compte recommencer l'année prochaine.
הוא נכשל במבחן, עם זאת הוא מתכוון לנסות שוב בשנה הבאה.