I'm learning français

réaction — meaning in Hebrew: תגובה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תגובה
vaut
huit
auront
x
réaction
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
המילה 'réaction' משמשת כאשר דנים בתגובות רגשיות או פיזיות לאירועים, כמו למשל כשמישהו מתאר את התגובה שלו לסרט מרגש או כשמגיבים למצב פוליטי. היא נמצאת בשיחות יומיומיות, בדיונים אקדמיים ובסיטואציות חברתיות.
Synonyms & nuances
'Réaction' לרוב מתייחסת לתגובה כללית, בעוד 'réplique' יכולה להתייחס לתגובה ישירה או שנונה. תבחר ב-'réaction' כאשר אתה מתאר תגובות רחבות ולעיתים רגשיות יותר.
Culture
המילה 'réaction' מגיעה מהלטינית 'reactio', שמשמעותה 'חזרה' או 'תגובה'. התרבות הצרפתית עוסקת רבות בתגובות רגשיות, במיוחד באומניות כמו סרטים וספרות, שם התגובות של הדמויות יכולות לשקף נושאים חברתיים עמוקים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'réaction'?
'Réaction' מתייחסת לתגובה או לפעולה שנעשית כתוצאה מגירוי או מצב מסוים, כמו תגובה רגשית או פיזית.
Q.איך משתמשים במילה 'réaction' במשפט?
למשל, אפשר לומר: 'Sa réaction à la nouvelle était surprenante', כלומר 'תגובתו לחדשות הייתה מפתיעה'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'réaction'?
'Réaction' לא מתייחסת לתגובה מילולית בלבד, אלא לתגובה רחבה יותר, כך שחשוב להבין את ההקשר לפני השימוש.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words