I'm learning français

salaire — meaning in Hebrew: שכר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שכר
commerciaux
bras
business
salaire
financiers
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 'salaire' בשפה הצרפתית משמשת לעיתים קרובות בשיחות על תעסוקה, חיסכון וכספים. לדוגמה, כאשר עובדים מדברים על השכר שלהם במהלך משא ומתן על חוזה עבודה או כאשר הם מדברים על תוכניות לפרישה עם יועץ פיננסי.
Synonyms & nuances
ישנם מילים נוספות שמתארות שכר כמו 'revenu' שמתייחס להכנסות באופן כללי. אולם 'salaire' מתמקדת בשכר שמתקבל בתמורה לעבודה, מה שמייחד אותה.
Culture
המילה 'salaire' מגיעה מהלטינית 'salarium', שהיה שכר ששולם לחיילים כדי לקנות מלח, דבר שהיה יקר ערך בזמנו. זה מעניין לראות כיצד המילה התפתחה וכיום היא משמשת לתיאור כל סוג של שכר בעבודה.
FAQ
Q.מה ההבדל בין 'salaire' ל-'revenu'?
ההבדל המרכזי הוא ש'סalaire' מתייחס לשכר שמתקבל בעבור עבודה, בעוד 'revenu' יכול להיות כל סוג של הכנסה, כולל רווחים מעסקאות או השקעות.
Q.איך משתמשים במילה 'salaire' במשפט?
'salaire' יכולה לשמש במשפטים כמו: 'Mon salaire est compétitif dans le marché.' (השכר שלי תחרותי בשוק).
Q.מהי הצורה הנכונה של המילה 'salaire' ברבים?
'salaire' ברבים היא 'salaires'. לדוגמה, 'Les salaires des employés ont augmenté.' (השכר של העובדים עלה).
Learn french with Maspeak →
2000 French Words