siombail · Irish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

óiche

smaoineamh

súile

siombail

sciobtha

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי בינוני

Usage

המילה 'siombail' משומשת לעיתים קרובות בשיחות על אמנות, ספרות ופולקלור אירי. לדוגמה, בשיחה על סמלים של חגיגות מסורתיות, או כאשר דנים באלמנטים סמליים בציורים איריים.

Synonyms & nuances

סינונימים כמו 'comhartha' ו'íomha' מתארים גם הם סמלים, אבל 'siombail' נושאת יותר משמעות של אידיאולוגיה או רעיון עמוק מאחורי הסימן. תבחר 'siombail' כאשר אתה רוצה להדגיש את המשמעות העמוקה של הסמל.

Culture

המילה 'siombail' נובעת מהמילה הלטינית 'symbolum', שמשמעה הוא תו או סימן. באירלנד, סמלים משמשים לא רק כאמצעי לביטוי אמנותי אלא גם כדי לשמור על המסורת והתרבות המקומית, כמו הסמל של טרי-לון, המייצג את שלוש האחיות המפורסמות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'siombail' באירית?

'siombail' מתייחסת לסמל, תו או סימן המייצג רעיון מסוים או ערך תרבותי. זה יכול להיות בכל תחום, החל מאמנות ועד דת.

Q.איך משתמשים במילה 'siombail' במשפטים?

במשפטים, אפשר לומר 'Is siombail é an croí do ghrá' (הלב הוא סמל לאהבה), או 'Úsáidtear siombailí traidisiúnta i bhféilte' (סמלים מסורתיים משמשים בפסטיבלים).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'siombail'?

כן, לפעמים לומדים מתבלבלים בין 'siombail' ל'סíomha', אבל יש לזכור ש'íomha' מתייחסת יותר לדימוי או לתמונה, בעוד 'siombail' מייצגת רעיון או משמעות עמוקה.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary