tuairim — meaning in Hebrew: דעה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for דעה

deartháir

focail

saoirse na nGael

iomlán

tuairim

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'tuairim' משמשת כאשר אדם רוצה לשתף את דעתו בנושא מסוים, כמו בשיחות פוליטיות או בדיונים חברתיים. לדוגמה, בשיחה עם חברים על סרט שראיתם, תוכלו לומר: 'מהי tuairim שלך על הסרט הזה?'.

Synonyms & nuances

'Tuairim' שונה מ-'tuairisce' (תובנה) בכך ש-'tuairim' מתייחס לדעה אישית ואילו 'tuairisce' מתמקדת בהבנה עמוקה יותר. כשאתם רוצים לבטא דעה באופן יומיומי, עדיף להשתמש ב-'tuairim'.

Culture

המילה 'tuairim' מגיעה מהשורש האירי 'tuair', שמשמעותו לְחַזוֹת או לְהַערִיךְ. היא משמשת לא רק לדעה אלא גם לתיאורים של תחושות או השקפות על מצבים שונים, מה שמעיד על חשיבות הרעיון של שיתוף דעות בחברה האירית.

FAQ

Q.איך נכון להשתמש במילה tuairim במשפט?

אתם יכולים להשתמש במילה 'tuairim' כאשר אתם רוצים לבקש או לבטא דעה. לדוגמה: 'יש לי tuairim על הנושא הזה, מה אתה חושב?'.

Q.האם tuairim יכולה לשמש בכל הקשרים?

בעיקרון, 'tuairim' היא מילה ניטרלית שניתן להשתמש בה כמעט בכל הקשר, אך כדאי להימנע משימוש בפורמים מאוד רשמיים או אקדמיים.

Q.מה ההבדל בין tuairim לעוד מילים דומות באירית?

'Tuairim' מתמקדת בדעה אישית, בעוד שמילים אחרות כמו 'tuairisce' יכולות להתייחס להבנה מעמיקה או תובנות של מצב מסוים.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary