suaimhneas · Irish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

pósta

réalta

éisteacht

suaimhneas

suíomh

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי ממוצע

Usage

המילה 'suaimhneas' משמשת לעתים קרובות בשיחות על רוגע ושלווה, במיוחד כאשר מדברים על חוויות של מנוחה או תחושות חיוביות. לדוגמה, אדם יכול לומר 'מצאתי suaimhneas בטבע' לאחר טיול בפארק.

Synonyms & nuances

'suaimhneas' מתייחסת בדרך כלל לרוגע פנימי ולשלווה נפשית, בעוד שמילים כמו 'síocháin' מתמקדות יותר בשלום פוליטי או חברתי. תבחר ב'suaimhneas' כאשר אתה רוצה לדבר על תחושות של שלווה אישית.

Culture

'suaimhneas' נובעת מהשורש האירי 'suaim', שמציין רוגע ושקט. המילה מתקשרת לתרבות האירית ולחשיבות הרבה שניתנת לשלום פנימי ורוגע בנוף החברתי והטבעי של האי. בשירה האירית, מילה זו מופיעה לעיתים קרובות כדי לתאר רגעים של שלווה.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'suaimhneas' באנגלית?

'suaimhneas' מתרגמת כ'שלום' או 'שלווה' באנגלית, ומשמשת לתאר מצבים של רוגע ונוחות.

Q.איך משתמשים ב'suaimhneas' במשפט?

'suaimhneas' ניתן לשלב במשפטים כמו 'אני מרגיש suaimhneas כשאני יושב ליד הים'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'suaimhneas'?

כדאי להיזהר לא לבלבל בין 'suaimhneas' לבין 'síocháin', שכן האחרונה מתייחסת לשלום רחב יותר, פוליטי או חברתי.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary