fearg — meaning in Hebrew: זעם

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for זעם

brad

fearg

iomlán

cuir

fáilte roimh

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי בינוני

Usage

המילה 'fearg' משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כאשר אנשים מתארים רגשות עזים של כעס או זעם בעקבות חוויות קשות. לדוגמה, אדם עשוי להשתמש במילה זו כאשר הוא מדבר על חוויות בעבודה שהובילו לתסכול רב.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 'dóchas', אך 'fearg' מתמקדת בכעס ובזעם בעוד ש'dóchas' מתארת ייאוש או חוסר תקווה. תבחר 'fearg' כאשר אתה רוצה להדגיש רגשות של תסכול או כעס.

Culture

'fearg' מגיע מהשורש האירי העתיק שמתאר רגשות חזקים, והשימוש בו קיים במשך מאות שנים. בספרות האירית, הכעס מוצג לעיתים ככוח מניע לדמויות, מה שמראה על החשיבות התרבותית של הרגש הזה.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'fearg' בעברית?

'fearg' משמעותה 'זעם' בעברית, והיא מתארת רגשות עזים של כעס או תסכול.

Q.איך משתמשים ב'fearg' במשפט?

'fearg' משמשת במשפטים כמו: 'הוא חווה fearg כאשר גנבו לו את האופניים.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'fearg'?

טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה במצבים שבהם יש להעדיף מילים אחרות כמו 'tinn' שמתארת תסכול ולא כעס עז.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary