पिता — meaning in Hebrew: אבא

pita · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אבא

पिता

pita

पति

pati

गंभीर

gambhīr

ताज़ा

taazaa

सपना देखना

sapnā dekhna

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'पिता' משמשת בשיחות יומיומיות בין אנשים כאשר הם מתייחסים לאביהם, בין אם זה בשיחות משפחתיות או בשיחות עם חברים. לדוגמה, ילד יכול לומר 'אני אוהב את אבא שלי' כאשר הוא מתייחס לאביו.

Synonyms & nuances

מילה נוספת שמשמעותה 'אבא' היא 'बाबा' (בַּאבָּא), אך 'पिता' היא יותר פורמלית ומשדרת כבוד רב יותר, בעוד 'बाबा' יכולה לשדר קרבה וחום.

Culture

'पिता' נושאת במשקל כבד בתרבות ההודית, שם האב נתפס כדמות מרכזית וחזקה במשפחה. במקרים רבים, המילה משמשת גם בהקשרים של כבוד והערכה, כמו למשל כאשר פונים לאב במילים 'पिताजी' שמשמעותה 'אבי היקר'.

FAQ

Q.איך הוגים את המילה 'पिता'?

המילה 'पिता' הוגה כמו 'פִּיטָה'. ההגייה מתבצעת בהבנה מלאה של הצליל, כך שאפשר לשלב אותה בשיחות יומיומיות.

Q.האם יש הבדל בין 'पिता' ל'बाबा'?

כן, 'पिता' היא מילה יותר פורמלית ואילו 'बाबा' היא מילה אינטימית יותר שניתן להשתמש בה בקרב חברים ומשפחה.

Q.באילו הקשרים אני יכול להשתמש ב'पिता'?

'पिता' משמשת בעיקר בשיחות על משפחה, מסיבות חברתיות ויכולה להופיע גם במכתבים רשמיים או ברכות.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary