I'm learning हिन्दी

विवरण · Hindi

vivaran · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
पढ़ाई
padhai
विवरण
vivaran
अवसर
avasar
संपूर्णता
sampurnata
आधुनिक
aadhunik
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי נפוצה
Usage
המילה 'विवरण' (vivaran) נפוצה בשיחות יומיומיות, במיוחד בהקשרים של עבודה, לימודים ודיווחים. לדוגמה, כשמנפיקים דוח או מסמך רשמי, חשוב לכלול 'विवरण' מפורט כדי להבהיר את המידע לקוראים.
Synonyms & nuances
מונחים קרובים כמו 'विवर्णन' מתייחסים גם הם לתיאור, אך 'विवरण' מתמקד יותר בפרטים המעשיים והעובדתיים. כאשר רוצים להדגיש את המידע בצורה ברורה ומדויקת, 'विवरण' היא הבחירה המושלמת.
Culture
'विवरण' נובעת מהשורש הסנסקריטי 'विवृत्त' שפירושו 'לפרט'. המילה משקפת את חשיבות הפרטים בתקשורת ההודית, בהקשרים של חינוך, עסקים ומשפטים. לדוגמה, בתרבות ההודית, כאשר מדברים על תכנון או ניהול פרויקטים, יש לשים דגש על 'विवरण' כדי להבטיח שהכל מובן וברור.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'विवरण' בהינדית?
'विवरण' פירושה תיאור או פרטים. זו מילה חשובה לתקשורת ברורה ומדויקת.
Q.אילו מילים נוספות אפשר להשתמש במקום 'विवरण'?
כמובן, ניתן להשתמש במילים כמו 'विवर्णन' או 'विवृति', אך כל אחת מביאה ניואנסים שונים.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'विवरण'?
כן, לעיתים אנשים משתמשים במילה בהקשרים לא מתאימים. חשוב לזכור ש'विवरण' מתאימה בעיקר למצבים פורמליים.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary