अवकाश — meaning in Hebrew: חופשה

avkash · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חופשה

संबंध

sambandh

संकल्पना

sankalpana

अवकाश

avkash

अनुग्रह

anugrah

विविधता

vividhatā

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה 'अवकाश' משמשת לעיתים קרובות כאשר אנשים מדברים על חופשות או הפסקות בעבודה. לדוגמה, במהלך שיחה בין חברים על תכנון חופשה, או במקום העבודה כאשר מנהל מודיע לעובדים על חופשה מתוכננת.

Synonyms & nuances

'अवकाश' מתייחס באופן ספציפי לחופשה או הפסקה, בעוד שמילים כמו 'छुट्टी' מתייחסות יותר לחופשה ללא עבודה. תשתמש ב'अवकाश' כשאתה מדבר על הפסקה ממקום עבודה או לימודים.

Culture

'अवकाश' מגיע מהמילה 'वकाश' שמשמעותה 'מרחב' או 'חופש'. בהודו, חופשות הן חלק חשוב מהתרבות, והן נחשבות להזדמנויות לנופש, מסעות עם המשפחה ופתרון לחצים יומיומיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'अवकाश' בעברית?

'अवकाश' פירושו 'חופשה' או הפסקה, במיוחד בהקשרים של עבודה או לימודים.

Q.איך משתמשים ב'अवकाश' במשפט?

לדוגמה: 'אני מתכנן לקחת अवकाश בשבוע הבא כדי לנסוע לחופשה.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'अवकाश'?

כן, לפעמים אנשים משתמשים ב'अवकाश' בהקשרים לא נכונים, כמו כשמדברים על חופשות חגים. יש להקפיד על ההקשר הנכון.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary