I'm learning हिन्दी

बदलना — meaning in Hebrew: להשתנות

badalnā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for להשתנות
बात करना
baat karna
प्रतिकृया
pratikriya
विवरण
vivaran
उत्साह
utsah
बदलना
badalnā
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי שכיח
Usage
המילה 'बदलना' משמשת לרוב כאשר מדובר בתהליכים של שינוי או שינוי מצב. לדוגמה, אדם יכול לומר 'אני רוצה बदलना את סגנון החיים שלי' כאשר הוא מדבר על שינויים בריאותיים. במצבים חברתיים, המילה יכולה לשמש גם בשיחות על שינוי מחשבות או עמדות.
Synonyms & nuances
מילים קרובות כמו 'परिवर्तन' (parivartan) מתמקדות יותר על שינוי כללי או כולל, בעוד 'बदलना' מתייחס לשינוי אישי או ספציפי. כאשר נדרשת הדגשה על שינוי אישי, 'बदलना' תהיה הבחירה הטובה יותר.
Culture
המילה 'बदलना' נובעת מהשורש 'बदल' שמשמעותו 'לשנות'. בשפה ההודית, שינוי הוא חלק בלתי נפרד מהחיים, וכל תרבות הקשורה למעגל החיים והעונות מתמקדת בשינויים, מה שמראה עד כמה המילה הזו קשורה לעקרונות הטבע ולחיים עצמם.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'बदलना' בהינדית?
'बदलना' בהינדית משמעה 'להשתנות' והוא מתאר תהליך של שינוי או שינוי מצב.
Q.אילו צורות קיימות למילה 'बदलना'?
המילה 'बदलना' יכולה להשתנות לפי הזמן והנושא, כמו 'बदलता' (הוא משתנה) ו'बदला' (שינה).
Q.איך משתמשים במילה 'बदलना' במשפטים?
המילה 'बदलना' נמצאת בשימוש במשפטים המתארים תהליכים של שינוי או שינוי דעה, כמו 'החיים שלי צריכים बदलना'.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary