Definition
▶
संदर्भ
sandarbha
संदर्भ का अर्थ है किसी विषय, सूचना या तथ्य का संबंध उस विशेष संदर्भ से जो उसे समझने में मदद करता है।
המשמעות של 'סנדברף' היא הקשר של נושא, מידע או עובדה להקשר הספציפי שעוזר להבין אותו.
▶
किसी पुस्तक में दिए गए संदर्भ से हमें उसके लेखक की सोच समझने में मदद मिलती है।
Kisi pustak mein diye gaye sandarbh se humein uske lekhak ki soch samajhne mein madad milti hai.
ההקשר שניתן בספר עוזר לנו להבין את המחשבה של הסופר.
▶
विज्ञान में संदर्भ का उपयोग किसी थ्योरी के आधार को स्पष्ट करने के लिए किया जाता है।
Vigyan mein sandarbh ka upyog kisi theory ke aadhar ko spasht karne ke liye kiya jata hai.
בהקשרים מדעיים נעשה שימוש בהקשר כדי להבהיר את הבסיס של תאוריה.
▶
हमारे वार्तालाप में संदर्भ से स्पष्ट होता है कि हम किस विषय पर चर्चा कर रहे हैं।
Hamare vartalap mein sandarbh se spasht hota hai ki hum kis vishay par charcha kar rahe hain.
בהשיחה שלנו ברור מההקשר על מה אנחנו מדברים.