बुद्धि — meaning in Hebrew: בינה

buddhi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for בינה

मौका

maukā

पानी

Paani

दुख

dukh

एक

बुद्धि

buddhi

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'बुद्धि' משמשת בעיקר בשיחות על חוכמה, תבונה או החלטות חשובות. לדוגמה, כאשר דנים על יכולת הבחירה של אדם או על קבלת החלטות מורכבות, זה המקום בו המילה תופסת מקום מרכזי.

Synonyms & nuances

'बुद्धि' מתייחסת לתבונה וליכולת שיפוט, בעוד שמילים כמו 'ज्ञान' (ג'יאן) מתמקדות בידע או במידע. כאשר רוצים להדגיש יכולת שכלית או תהליך קוגניטיבי, כדאי לבחור ב'बुद्धि'.

Culture

'बुद्धि' נחשבת למילה בעלת משקל תרבותי בהינדואיזם, שם היא מתקשרת לאלוהות ולחוכמה עליונה. המילה קיבלה משמעות עמוקה בכתבים עתיקים, שם היא נתפסה כבסיס להצלחה רוחנית ופיזית.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'बुद्धि' בעברית?

'बुद्धि' מתורגם לעברית כ'בינה' או 'תבונה'. מדובר בכושר השיפוט וההבנה של אדם במצבים שונים.

Q.באילו הקשרים אפשר להשתמש במילה 'बुद्धि'?

'बुद्धि' יכולה לשמש בשיחות על תהליכים קוגניטיביים, כשמדברים על החלטות קשות או כשמתארים אנשים עם חוכמה יוצאת דופן.

Q.האם יש טעות נפוצה בשימוש במילה 'बुद्धि'?

מילת ה'बुद्धि' עשויה להתבלבל לעיתים עם 'ज्ञान'. חשוב לזכור ש'बुद्धि' מתמקדת בשיפוט ובתבונה, בעוד ש'ज्ञान' מתייחסת לידע כללי.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary