Definition
▶
उपदेश
updesh
उपदेश एक धार्मिक या नैतिक विचारों का प्रवचन है, जो किसी व्यक्ति या समूह को मार्गदर्शन देने के लिए दिया जाता है।
דרשה היא הרצאה דתית או מוסרית המועברת לאדם או לקבוצה במטרה להנחות אותם.
▶
गुरु ने हमें जीवन के सही मार्ग पर चलने के लिए उपदेश दिया।
Guru ne humein jeevan ke sahi maarg par chalne ke liye updesh diya.
המורה נתן לנו דרשה כיצד ללכת בדרך הנכונה בחיים.
▶
उसने अपने उपदेश में दया और सहानुभूति का महत्व बताया।
Usne apne updesh mein daya aur sahanubhuti ka mahatva bataya.
הוא הסביר בדרשה שלו את החשיבות של רחמים ואמפתיה.
▶
बच्चों को सही आचार-व्यवहार सिखाने के लिए शिक्षिका ने उपदेश दिया।
Bachchon ko sahi aachar-vyavhaar sikhane ke liye shikshika ne updesh diya.
המורה נתנה דרשה כדי ללמד את הילדים התנהגות נכונה.