cjenik — meaning in Hebrew: תַּעֲרוּךְ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תַּעֲרוּךְ

voda

četiri

trčati

utorak

cjenik

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'cjenik' משמשת בדרך כלל במסעדות, חנויות ובתי מלון כאשר רוצים להציג את מחירי המוצרים או השירותים. לדוגמה, כאשר לקוח נכנס למסעדה, הוא ייתקל בתפריט שבו מופיעים המחירים, והוא יכול לשאול את המלצר על 'cjenik' לפני שהוא מזמין.

Synonyms & nuances

ישנם מילים נוספות כמו 'cjena' שמשמעותה 'מחיר', אך 'cjenik' מתייחס למבנה מסודר של מחירים, בעוד 'cjena' יכולה לשמש גם בהקשרים יותר כלליים. כאשר רוצים להדגיש רשימה מסודרת של מחירים, יש לבחור ב'cjenik'.

Culture

המילה 'cjenik' נגזרת מהמילה הלטינית 'cena' שמשמעה 'ארוחה', מה שמעיד על הקשר ההיסטורי של מחירי מזון. בשפה הקרואטית, המושג התפתח עם הזמן לשימוש רחב יותר, כולל כל סוגי השירותים והמוצרים, מה שמראה על החשיבות הכלכלית של שקיפות מחירים במציאות המודרנית.

FAQ

Q.מה פירוש המילה cjenik בעברית?

המילה 'cjenik' פירושה 'תַּעֲרוּךְ' או רשימת מחירים. מדובר במסמך שמציג את המחירים של מוצרים או שירותים.

Q.איך משתמשים במילה cjenik במשפט?

אפשר להשתמש במילה cjenik במשפט כמו: 'המלצר הביא לנו את ה-cjenik כדי שנוכל לבחור מה להזמין.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה cjenik?

יש להיזהר לא להתבלבל בין cjenik ל-cjena. cjenik מתייחס לרשימה מסודרת של מחירים, בעוד cjena מתייחסת למחיר עצמו.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary