tolerancija · Croatian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

restoran

tolerancija

svađa

zbog

nastaviti

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'tolerancija' בשימוש יומיומי בקרב דוברי קרואטית מתייחסת למגוון רחב של מצבים, כולל שיחות על סובלנות חברתית, פוליטית ודתית. היא נפוצה בשיחים על זכויות האדם, בסדנאות חינוך, ובדיונים על נושאים כמו גזענות ופליטוּת.

Synonyms & nuances

'Tolerancija' מתייחסת לסובלנות באופן כללי, בעוד שהמילה 'razumijevanje' מדגישה הבנה והזדהות עם האחר. כאשר רוצים לציין שמישהו מקבל רעיונות או תרבויות שונות, 'tolerancija' היא הבחירה המתאימה יותר.

Culture

המילה 'tolerancija' מקורית בלטינית, שם היא שימשה לתיאור סובלנות כלפי דעות שונות, ואילו בקרואטית היא קיבלה משמעות רחבה יותר. במהלך מלחמת יוגוסלביה, הסובלנות הפכה לנושא מרכזי בשיח הציבורי, הודות לצורך לשקם יחסים בין קהילות שונות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה tolerancija?

המילה 'tolerancija' מתייחסת לסובלנות או יכולת לקבל רעיונות, דעות או תרבויות שונות. היא חיונית לשיח חברתי ובין-תרבותי.

Q.איך משתמשים במילה tolerancija במשפט?

ניתן להשתמש במילה 'tolerancija' במשפטים כמו 'Zavisi od tolerancije prema različitostima' - זה תלוי בסובלנות כלפי השונות.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה tolerancija?

שגיאה נפוצה היא להניח שהמילה מתייחסת רק לסובלנות דתית, בעוד שהיא מתייחסת להרבה יותר נושאים כמו גזע, מגדר ותרבות.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary