küzdeni — meaning in Hebrew: להיאבק

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for להיאבק

támasz

almafa

elítélni

gyakran

küzdeni

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'küzdeni' משמשת כאשר דנים במאבק או במאמץ להתמודד עם אתגרים. לדוגמה, היא יכולה לשמש בשיחה על ספורט, כאשר אדם מתאר את המאבק שלו לזכות בתחרות, או בשיחות על חיים אישיים, כשמישהו מתאר את המאבק שלו עם קשיים כלכליים.

Synonyms & nuances

'Küzdeni' מתייחס למאבק פעיל, בעוד שהמילה 'harcolni' (להילחם) עשויה לשאת קונוטציות יותר צבאיות או אלימות. בוחרים ב'küzdeni' כאשר רוצים להדגיש מאמץ אישי או פנימי יותר.

Culture

המילה 'küzdeni' באה מהשורש 'küzd', שמשמעותו מאבק או קרב. תרבותית, המילה משקפת את הרוח ההונגרית של ההתמדה והמאבק בתנאים קשים, דבר שמקבל ביטוי גם במלחמות ההיסטוריות של הונגריה.

FAQ

Q.מה המשמעות של küzdeni בהונגרית?

'küzdeni' בפשטות פירושה 'להילחם' או 'להיאבק' בהונגרית, ומדברת על מאמץ אישי או התמודדות עם מצבים קשים.

Q.איך להשתמש ב-küzdeni במשפט?

תוכל להשתמש ב-küzdeni כאשר אתה מדבר על אתגרים אישיים. לדוגמה: 'Küzdeni kell a nehézségekkel' – 'יש להילחם בקשיים'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה küzdeni?

טעויות נפוצות כוללות בלבול בין 'küzdeni' ל-'harcolni'. חשוב לזכור ש'küzdeni' מתייחס יותר למאבק אישי ולא בהכרח למאבק פיזי.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary