Definition
▶
elgondolkodni
Az 'elgondolkodni' kifejezés azt jelenti, hogy egy témán vagy kérdésen mélyen és alaposan elgondolkodunk, fontolóra vesszük a lehetőségeket és következményeket.
המונח 'elgondolkodni' מתייחס לכך שאנו חושבים לעומק על נושא או שאלה, שוקלים אפשרויות ומסלולים.
▶
Sokáig elgondolkodtam a döntésemen, mielőtt végül meghoztam.
חשבתי זמן רב על ההחלטה שלי לפני שלבסוף קיבלתי אותה.
▶
Elgondolkodtam, hogy érdemes-e új munkát keresni.
חשבתי אם כדאי לחפש עבודה חדשה.
▶
Az óra alatt elgondolkodtam a feladaton, amit meg kell oldanom.
במהלך השיעור חשבתי על המשימה שאני צריך לפתור.