aludni — meaning in Hebrew: לישון

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לישון

kapcsolat

aludni

nyugalom

múlt

nagy

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'aludni' משמשת בעיקר בשיחות יומיומיות בין חברים ובני משפחה כאשר מדברים על זמן מנוחה או שינה. לדוגמה, אפשר לשמוע את המשפט 'Mikor alszol?' שמשמעותו 'מתי אתה ישן?' בהקשרים לא פורמליים כמו שיחה בערב.

Synonyms & nuances

'Aludni' ניתן להשוות למילה 'pihenni', שמשמעה מנוחה. בעוד ש'aludni' מתייחס באופן ישיר לשינה, 'pihenni' מדגיש את רעיון המנוחה הכללית, כך שבחירה במילה 'aludni' מתאימה כאשר רוצים להתמקד באקט של שינה עצמה.

Culture

המילה 'aludni' נובעת מהשורש ההונגרי 'alvás', שמשמעותו שינה. תרבות השינה בהונגריה כוללת מנהגים מיוחדים, כמו מסורת של שינה צהרים, דבר אשר מדגיש את החשיבות של מנוחה בחיי היומיום.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'aludni' בהונגרית?

'Aludni' משמעותה 'לישון' בעברית, והיא משמשת לתאר את הפעולה של שינה בזמן יום או לילה.

Q.איך אני משתמש במילה 'aludni' במשפט?

'Aludni' ניתן להשתמש במשפטים כמו 'Sokat alszom' שמשמעותו 'אני ישן הרבה' או 'Aludni kell' שמשמעותו 'צריך לישון'.

Q.מה ההבדל בין 'aludni' ל'lefeküdni'?

'Lefeküdni' מתייחס למעשה של להיכנס למיטה כדי לישון, בעוד ש'aludni' מתייחס לשינה עצמה. אם אתה מדבר על ההכנה לשינה, 'lefeküdni' היא הבחירה הנכונה.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary