I'm learning հայերեն

շաղափ · Armenian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
սահման
ներողություն
շաղափ
այգի
հետաքրքիր
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
המילה 'շաղափ' משמשת בעיקר כאשר מדובר על פעולות שקשורות במים, כמו קפיצה לבריכה או משחקים בחוף הים. דוברי הארמנית ישתמשו בה בהקשרים יומיומיים כמו תיאור התנהגות של ילדים במהלך קיץ חם.
Synonyms & nuances
מילים דומות כמו 'ջուր' (מים) או 'հոսք' (זרימה) עשויות להתייחס למים בצורה כללית יותר. בעוד 'շաղափ' מתארת פעולה ספציפית של התזת מים או גלים, השימוש בה יעניק תחושה של שמחה וחיות.
Culture
המילה 'շաղափ' נובעת מהשורש הארמני שמתאר תנועות מים, ויש לה קשר ישיר לתרבות הארמנית של משחקים מים ובילויים חוץ. באירועים משפחתיים או חגיגות בקיץ, 'շաղափ' הופכת למילה מרכזית לתיאור רגעים מהנים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'շաղափ' בארמנית?
המילה 'շաղափ' מתייחסת לפעולה של התזת מים או splash. היא משמשת לתיאור רגעים של שמחה ופעולה עם מים.
Q.איך אני יכול להשתמש במילה 'շաղափ' במשפט?
אפשר לומר: 'Երբ երեխաներն խաղում են ջրում, նրանք միշտ անում են շաղափ,' שמשמעותה: 'כשילדים משחקים במים, הם תמיד עושים התזות.'
Q.האם יש טעויות שכיחות בשימוש במילה 'շաղափ'?
יש להיזהר לא להשתמש ב'շաղափ' בהקשרים פורמליים או כשהמילים המתאימות הן אחרות. לדוגמה, בשיחה על מים באופן כללי, כדאי להשתמש במילה 'ջուր' במקום.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary