նվաճել · Armenian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

հիշել

գին

մտահոգություն

վերք

նվաճել

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

בארמניה המילה 'նվաճել' משמשת לעיתים קרובות בשיחות על היסטוריה צבאית, כאשר מתארים כיבוש של שטחים או ניצחון בקרב. לדוגמה, כאשר מדברים על מלחמת נגורנו-קרבאך, המילה נחשבת רלוונטית במיוחד.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'ելնել' שמשמעותה 'לעלות' או 'להתרומם', אך 'նվաճել' מדגישה את המעשה של כיבוש בצורה יותר מוחלטת. כאשר אתה מדבר על כיבוש או ניצחון, 'նվաճել' היא הבחירה המדויקת.

Culture

'նվաճել' נגזרת מהשורש 'նվ', שמשמעותו 'לכבוש', והיא משקפת את ההיסטוריה הארוכה של העמים הארמניים וכיבושיהם. כמו כן, המילה משמשת לא רק בהקשרים צבאיים, אלא גם בהקשרים אישיים, כמו 'לכבוש את ליבו של מישהו'.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'նվաճել' בארמנית?

'נվաճել' משמעותה 'לכבוש'. היא מתארת פעולה של כיבוש שטח או ניצחון על אויב.

Q.באילו הקשרים אפשר להשתמש במילה 'נվաճել'?

המילה מתאימה לשימושים צבאיים, אך גם בהקשרים אישיים כמו כיבוש לבבות או הישגים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'נվաճել'?

חשוב לא לבלבל בין 'נվաճել' לבין מילים אחרות כ-'לכבוש' או 'לזכות', מכיוון שלכל מילה יש הקשר ייחודי.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary