հատկանշել · Armenian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

վարդ

հատկանշել

տրվող

լավ

Տասնհինգ

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמאלי מתקדם

Usage

המילה 'հատկանշել' משמשת כאשר דנים בנושאים חשובים במיוחד או כאשר רוצים להדגיש משהו מסוים בשיחה רשמית או בכתיבה. לדוגמה, בזמן דיון אקדמי, כאשר מדברים על ממצאים חשובים במחקר, או כשכותבים מאמר שדורש התמקדות בנושאים מרכזיים.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'նշել', אך 'հատկանշել' נחשבת לרוב עמוקה יותר ובעלת מובן של חשיבות מיוחדת. בעוד ש'նշել' יכולה לשמש בהקשרים יומיומיים, 'հատկանշել' מתמקדת בנושאים בעלי ערך מוסף.

Culture

המילה 'հատկանշել' נובעת משורש ארמני עתיק שמתאר את הפעולה של הדגשה או סימון. זהו מונח שמדגיש לא רק את החשיבות של הנושא אלא גם את הצורך להדגיש אותו במצבים שונים, כמו טקסים או דיאלוגים חשובים בתרבות הארמנית.

FAQ

Q.איך משתמשים במילה 'հատկանշել' במשפט?

'հատկանշել' משמשת כאשר רוצים להדגיש משהו חשוב, לדוגמה: 'במחקר זה חיוני հատկանշել את הממצאים העיקריים.'

Q.האם ניתן להשתמש במילה 'հատկանշել' בהקשרים יומיומיים?

בעיקרון, 'հատկանշել' מתאימה יותר להקשרים פורמליים או אקדמיים, אך אפשר להשתמש בה גם בשיחות חשובות או כאשר רוצים להדגיש משהו באופן מיוחד.

Q.מה ההבדל בין 'հատկանշել' ל'նշել'?

'հատկանշել' נושאת אופי של הדגשה וחשיבות מיוחדת, בעוד 'նշել' פשוט מתייחסת להבעת מידע או עובדות.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary