հանգստյան — meaning in Hebrew: חופשה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חופשה

պայծառ

տեսք

Երկուշաբթի

հանգստյան

պահանջ

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

מילה זו משמשת בעיקר כאשר מדברים על מקומות מנוחה בדרכים, כמו במהלך נסיעה ארוכה בארץ או בזמן חופשה. לדוגמה, כאשר מדברים על מקום שבו אפשר לעצור ולהתרענן במהלך טיול באוטו.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'մանրէի', שמתארת מקום מנוחה או פיקניק. אולם, 'հանգստյան' מתמקדת יותר במקומות המיועדים לנהגים ובנסיעות, בעוד ש'մանրէի' משמשת יותר בהקשרים של מנוחה בטבע.

Culture

המילה 'հանգստյան' נגזרת מהשורש 'հանգստանալ', שמשמעותו לנוח או להירגע. במערכות תחבורה רבות בארמניה ישנם שלטי הכוונה המצביעים על 'հանգստյան' כדי לסייע לנהגים למצוא מקומות לשהות ולהתאושש.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'հանգստյան' בארמנית?

'հանգստյան' משמעה 'אזור מנוחה' או 'תחנת עצירה'. זהו המקום שבו אפשר לעצור, לנוח ולהתרענן במהלך נסיעה.

Q.איפה ניתן למצוא 'հանգստյան' בארמניה?

'հանգստյան' נפוצה ליד כבישים ראשיים ובפארקים, והיא מספקת שירותים כמו מקומות ישיבה, שירותים ומתקני אוכל.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'հանգստյան'?

כן, לעיתים אנשים מתבללים בין 'հանգստյան' ל'եմը', שזו מילה שאינה מתייחסת למקומות מנוחה. יש לוודא שהשימוש במילה הוא בהקשרים נכונים.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary