serendipiti · Indonesian

Definition

▶ serendipiti

Serendipiti adalah keadaan atau peristiwa di mana seseorang menemukan sesuatu yang menyenangkan atau berharga secara tidak terduga.

סרנדיפיטי היא מצב או אירוע שבו מישהו מוצא משהו מהנה או יקר ערך באופן לא צפוי.

▶ Ketika saya berjalan di taman, saya mengalami serendipiti dengan menemukan kucing yang hilang milik tetangga.

כשצעדתי בפארק, חוויתי סרנדיפיטי כשמצאתי את החתול האבוד של השכן.

▶ Terkadang, serendipiti terjadi saat kita tidak mencari sesuatu, seperti menemukan teman lama di tempat yang tidak terduga.

לפעמים, סרנדיפיטי קורה כשאנחנו לא מחפשים משהו, כמו למצוא חבר ישן במקום לא צפוי.

▶ Buku yang saya baca adalah hasil serendipiti, karena saya tidak merencanakan untuk membelinya tetapi sangat menyukainya.

הספר שקראתי הוא תוצאה של סרנדיפיטי, כי לא תכננתי לקנות אותו אבל מאוד אהבתי אותו.