libur — meaning in Hebrew: חופשה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חופשה

gelap

tempat

libur

binar

pengaruh

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה 'libur' משמשת בקרב דוברי אינדונזית כאשר הם מדברים על חופשות, בעיקר כאשר הם מתכננים טיול או נופש עם משפחה וחברים. לדוגמה, בשיחה על תכנון חופשה לראש השנה או חופשת הקיץ.

Synonyms & nuances

'Libur' דומה למילה 'cuti', אך 'cuti' מתייחסת יותר לחופשה של עובד מהעבודה, בעוד 'libur' מתייחסת לחופשות באופן כללי כמו חופשת קיץ או חופשת חג.

Culture

המילה 'libur' נובעת מהשורש הפרסית 'lībur', אשר מתייחס למנוחה או חופשה. באינדונזיה, המילה נושאת משמעות חשובה, כיוון שהחגים והחופשות הם זמן להתאחדות משפחתית ולחגוג יחד.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'libur' באינדונזית?

'Libur' פירושה חופשה, כמו חופשה משפחתית או חופש מתמשך.

Q.איך משתמשים במילה 'libur' במשפט?

לדוגמה: 'אני מתכנן חופשה (libur) בסוף השבוע עם המשפחה שלי.'

Q.האם יש עונות מיוחדות שבהן אנשים נופשים יותר?

כן, באינדונזיה, העונות החמות הן זמן פופולרי לחופשות, במיוחד במהלך חופשות דתיות כמו אידול פיטרי.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary