Definition
▶
dari hati ke hati
Dari hati ke hati adalah ungkapan yang menggambarkan percakapan atau komunikasi yang tulus dan mendalam antara dua orang.
מבע מהלב אל הלב הוא ביטוי שמתאר שיחה או תקשורת כנה ואמיתית בין שני אנשים.
▶
Kita perlu berbicara dari hati ke hati tentang masalah ini.
עלינו לדבר מהלב אל הלב על הבעיה הזו.
▶
Diskusi ini akan menjadi dari hati ke hati, jadi silakan jujur.
הדיון הזה יהיה מהלב אל הלב, אז בבקשה תהיה כנה.
▶
Dia menginginkan percakapan yang dari hati ke hati dengan sahabatnya.
היא רוצה שיחה מהלב אל הלב עם חברתה.