berpengalaman — meaning in Hebrew: מנוסה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מנוסה

tujuh

pengertian

cepat

tanggung jawab

berpengalaman

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

דוברים ילידים משתמשים במילה 'berpengalaman' כאשר הם מתארים אנשים שיש להם ניסיון מקצועי או חיים עשירים. לדוגמה, ניתן לשמוע את המילה בראיונות עבודה, כאשר מועמד מדגיש את כישוריו וניסיונו בתחום מסוים.

Synonyms & nuances

'Berpengalaman' מתייחסת בדרך כלל לניסיון מעשי ואישי, בעוד שמילה כמו 'terlatih' מתמקדת יותר בהכשרה. אם אתה מתאר מישהו שעבר הכשרה פורמלית, 'terlatih' עשויה להיות הבחירה הנכונה, אך אם אתה מדבר על ניסיון כללי, 'berpengalaman' היא המתאימה יותר.

Culture

המילה 'berpengalaman' נגזרת מהשורש הפוליפוני 'pengalaman', שמשמעותו ניסיון. באינדונזיה, ניסיון נחשב לערך חשוב, במיוחד בעסקים, ולכן המילה נפוצה מאוד בשיח יומיומי. היא משמשת לא רק לתיאור מקצועי, אלא גם לתיאור חוויות אישיות.

FAQ

Q.מה המשמעות של berpengalaman בעברית?

'Berpengalaman' משמעותה 'מנוסה' בעברית, והיא מתארת מישהו שיש לו ידע וניסיון בתחום מסוים.

Q.באיזה הקשרים ניתן להשתמש במילה berpengalaman?

המילה מתאימה להקשרים מקצועיים ויומיומיים, כמו בראיונות עבודה, שיחות על חוויות אישיות או בהמלצות.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה berpengalaman?

כן, לפעמים אנשים משתמשים במילה בהקשרים לא מתאימים, כמו לתאר סגנון חיים במקום ניסיון. חשוב לוודא שהשימוש הוא בהקשרים של ידע או ניסיון.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary