strætó — meaning in Hebrew: אוטובוס

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אוטובוס

strætó

systir

tjáning

föllur

tala

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוצה

Usage

המילה 'strætó' משמשת בשיחות יומיומיות כאשר אנשים מתכוונים לנסוע באוטובוס בעיר או מתכננים טיול מחוץ לעיר. לדוגמה, כאשר חברים מתארגנים לנסיעה לאירוע, הם עשויים לדון על לוח הזמנים של ה-strætó שייקח אותם לשם.

Synonyms & nuances

'Strætó' מתייחס במיוחד לאוטובוסים עירוניים, בעוד שמילה כמו 'ferja' מתייחסת יותר לספינות או מעבורות. תשתמש ב'strætó' כשאתה מתכוון לאוטובוס שעושה מסלול קבוע בעיר.

Culture

המילה 'strætó' מגיעה משורש גרמני שמשמעותו 'רחוב', והיא משולבת בשפה האיסלנדית כדי לתאר את האוטובוס העירוני כתחבורה ציבורית. באיסלנד, שבה שטחים פתוחים גדולים, השימוש ב-strætó הוא אחד מהדרכים העיקריות להגיע ממקום למקום, במיוחד באזורים עירוניים.

FAQ

Q.איך אני מבקש מידע על לוח הזמנים של ה-strætó?

תוכל לומר: 'Hvað eru strætó vagnarnir?' כלומר 'מהו לוח הזמנים של האוטובוסים?'.

Q.האם יש הבדל בין 'strætó' ל'vagn'?

'Vagn' מתייחס לרכב או כלי רכב באופן כללי, בעוד ש'strætó' הוא ספציפי לאוטובוס ציבורי.

Q.איך אני משתמש במילה strætó במשפט?

תוכל לומר: 'Ég fer með strætó í vinnuna' כלומר 'אני נוסע באוטובוס לעבודה'.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary