settimana — meaning in Hebrew: שבוע

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שבוע

orecchio

settimana

ananas

attrice

biblioteca

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'settimana' משמשת כמתאר את התקופה של שבעה ימים, והיא בשימוש יומיומי בקרב דוברי האיטלקית. לדוגמה, הם יגידו 'questa settimana' (השבוע הזה) כשידברו על תכניותיהם או אירועים קרובים.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 'giorno' (יום), אבל 'settimana' מתארת תקופה של שבוע שלם, בעוד ש'giorno' מתייחס ליום ספציפי. תשתמש ב'settimana' כשאתה רוצה לדבר על אירועים או תוכניות לפרק זמן של שבוע.

Culture

מקור המילה 'settimana' הוא בלטינית 'septimana', שממנה נגזר המושג של השבוע. בעבר, היו תרבויות שציינו את השבוע בצורה שונה, אבל התפיסה של שבוע בן שבעה ימים הפכה לנורמה בעידן המודרני. יש שבטים המקשרים את השם 'שבוע' למספר שבע, המתקשר לרבים מהמיתוסים והאמונות בתרבויות השונות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'settimana' באיטלקית?

'settimana' באיטלקית משמעותה 'שבוע' בעברית, המתארת תקופה בת שבעה ימים.

Q.איך אומרי 'שבוע טוב' באיטלקית?

באיטלקית, 'שבוע טוב' מתורגם ל-'buona settimana'.

Q.האם יש טעות נפוצה בשימוש במילה 'settimana'?

כן, תלמידים לפעמים מתבלבלים בין 'settimana' ל-'mese' (חודש). חשוב לזכור ש'settimana' מתייחס לשבוע בלבד.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500