アドレス — meaning in Hebrew: כתובת

adoresu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for כתובת

客観

kyakkan

アドレス

adoresu

判決

hanketsu

同等の

dōtō no

平均

heikin

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה アドレス (אדוֹרֶסוּ) משמשת כשמדברים על כתובת מגורים, כתובת דואר או כתובת אינטרנט. לדוגמה, כאשר מזמינים חברים לבית או כאשר נרשמים לשירותים מקוונים.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 住所 (ジュウショ, ג'ושו), שמשמעותה גם 'כתובת', אך היא מתמקדת יותר בכתובת מגורים ספציפית. כאשר מדברים על כתובת דוא"ל או כתובת אינטרנט, השימוש ב-アドレス יהיה יותר מתאים.

Culture

המילה アドレス הגיעה מהשפה האנגלית ומצביעה על השפעת התרבות המערבית ביפן. השימוש בה החל לגדול עם התפתחות האינטרנט והטכנולוגיה, מה שהפך אותה לחלק בלתי נפרד מהשפה היומיומית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה アドレス?

המילה アドレス ביפנית מתכוונת ל'כתובת', ויכולה להתייחס לכתובת מגורים, דואר או אינטרנט.

Q.איך משתמשים במילה アドレス במשפט?

ניתן לומר: 'אני אשלח לך את アドレス שלי.' או 'מה ה-アドレス של האתר?'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה アドレス?

תלמידים לפעמים מתבלבלים בין アドレス ל-住所 ומשתמשים במילה הלא מתאימה בהקשרים שונים. יש לזכור ש-アドレス מתייחס גם לכתובת אינטרנט.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000