Definition
▶
退職
taishoku
退職とは、仕事を辞めて引退することを指します。
פרישה מתייחס לסיום העבודה ופרישה לגמלאות.
▶
彼は定年退職を迎えました。
Kare wa teinen taishoku o mukaemashita.
הוא הגיע לגיל פרישה.
▶
退職後は趣味に時間を使いたいです。
Taishoku go wa shumi ni jikan o tsukaitai desu.
אחרי הפרישה אני רוצה להשקיע זמן בתחביבים.
▶
彼女は早めに退職することに決めました。
Kanojo wa hayame ni taishoku suru koto ni kimemashita.
היא החליטה לפרוש מוקדם.