Definition
▶
襲撃
shūgeki
襲撃とは、突然の攻撃や侵入を指す言葉で、特に敵対的な行動を伴う場合に使用されます。
מושג המתייחס להתקפה או חדירה פתאומית, במיוחד כאשר מדובר בפעולה עוינת.
▶
敵の襲撃に備えて、村人たちは夜通し警戒を続けた。
Teki no shūgeki ni sonaete, murabito-tachi wa yoru dōshi keikai o tsuzuketa.
תושבי הכפר המשיכו לשמור על ערנות כל הלילה לקראת התקפת האויב.
▶
警察は襲撃の情報を受けて、即座に対応した。
Keisatsu wa shūgeki no jōhō o ukete, sokuza ni taiō shita.
המשטרה הגיבה מיד לאחר שקיבלה מידע על ההתקפה.
▶
この映画では、主人公が敵の襲撃から村を守るために戦う。
Kono eiga de wa, shujinkō ga teki no shūgeki kara mura o mamoru tame ni tatakau.
בסרט הזה, הגיבור נלחם כדי להגן על הכפר מהתקפת האויב.