I'm learning 日本語

認識 · Japanese

ninshiki · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
トレース
torēsu
論文
ronbun
認識
ninshiki
オーダー
oodaa
カット
katto
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
המונח 認識 (ninshiki) משמש במגוון הקשרים, כגון שיחות על תהליכי תפיסה או הבנה. לדוגמה, ניתן לשמוע אותו בשיחה על זיהוי פנים או במאמרים אקדמיים העוסקים בפסיכולוגיה.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 認知 (ninchi), שמשמעה 'תפיסה' או 'הכרה'. ההבדל העיקרי הוא ש-ninshiki מתרכז יותר בהבנה ובהכרת דברים, בעוד ש-ninchi מתייחס לתהליך התפיסה עצמו.
Culture
המילה 認識 (ninshiki) מורכבת משני תווים: 認, שפירושו 'להכיר', ו-識, שפירושו 'הבנה' או 'ידע'. השורש שלה מעיד על החשיבות של הכרה והבנה בתרבות היפנית, שבהן ההבנה המעמיקה של דברים נחשבת לערך עליון.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 認識?
המילה 認識 מתייחסת להכרה או הבנה של משהו. היא משמשת לתיאור תהליכי הכרה, במיוחד בהקשרים פסיכולוגיים.
Q.איך להשתמש במילה 認識 במשפט?
ניתן להשתמש במילה במשפט כמו: 'אני לא יכול להבין את המצב הזה מבלי לעשות 認識 של העובדות.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?
שימוש לא נכון במילים דומות כמו 認知 במקום 認識 יכול להוביל לבלבול, אז חשוב להבין את ההקשרים השונים שלהן.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000