モーター — meaning in Hebrew: מנוע

mo-ta- · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מנוע

分裂

bunretsu

モーター

mo-ta-

提案

teian

ムーブメント

mūbumento

ベンチ

benchi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

טכני נפוץ

Usage

המילה モーター משמשת לעיתים קרובות בשיחות על טכנולוגיה ותחבורה. לדוגמה, כאשר מדברים על רכבים חשמליים או מכשירים תעשייתיים, המילה הזו נפוצה מאוד.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא エンジン (אנזין) שמשמעה 'מנוע' אך מדברת בעיקר על מנועי בעירה פנימית. בעוד モーター מתייחס למנועים חשמליים, המילה エンジン משדרת יותר את ההקשר של מנועים מכניים.

Culture

המילה モーター נגזרת מהמילה האנגלית 'motor', אך השפעתה על השפה היפנית היא משמעותית. יפן הייתה אחת המדינות הראשונות לאמץ טכנולוגיות מתקדמות, ולכן המילה הזו מזכירה את הקידמה והחדשנות בתעשייה היפנית.

FAQ

Q.מה ההבדל בין モーター ל-エンジン?

モーター מתייחס למנועים חשמליים, בעוד エンジン מתייחס למנועים מכניים כמו מנועי בעירה פנימית. הבחירה בין המילים תלויה בהקשר השיחה.

Q.איך אני משתמש במילה モーター במשפט?

אפשר לומר 'この車のモーターは強いです' שמשמעותו 'המנוע של הרכב הזה חזק'.

Q.האם אני יכול להשתמש במילה モーター בשפה יומיומית?

כן, המילה נפוצה בשיחות טכנולוגיות ויומיומיות, במיוחד בהקשרים של מכשירים חשמליים וטכנולוגיות חדשות.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000