Definition
▶
独占
dokusen
特定の市場や業界で、他の競争者がいない状態を指し、ある企業や団体がその商品の供給や価格を完全に支配していること。
מצב שבו בשוק או בתעשייה מסוימת אין מתחרים, ותאגיד או ארגון אחד שולט לחלוטין על אספקת המוצר או על המחיר.
▶
この会社はその地域での独占を維持しています。
Kono kaisha wa sono chiiki de no dokuzen o iji shiteimasu.
החברה הזו שומרת על מונופול באזור.
▶
独占禁止法は市場の競争を促進するために存在します。
Dokuzen kinshi-hō wa shijō no kyōsō o sokushin suru tame ni sonzai shimasu.
חוקי נגד מונופול קיימים על מנת לקדם תחרות בשוק.
▶
その商品の独占的な販売権を持っているのはあの企業だけです。
Sono shōhin no dokuzen-teki na hanbai-ken o motte iru no wa ano kigyō dake desu.
הזכויות הבלעדיות למכירת המוצר שייכות רק לאותו תאגיד.